inhaltlicher
Terjemahan
berkaitan dengan konten, substantif, tematis
Contoh
Ein inhaltlicher Fehler wurde gefunden.
Sebuah kesalahan terkait konten ditemukan.
Trotz inhaltlicher Kritik wurde das Buch veröffentlicht.
Meskipun ada kritik substantif, buku itu tetap diterbitkan.
Pola Tata Bahasa
((adjektiva yang dideklinasi)) + Nomina berkaitan dengan konten Die inhaltliche Qualität des Textes ist hoch.
Kata Serupa
Sinonim: tematis, substantif; Antonim: formal, eksternal
Etimologi
Berasal dari 'Inhalt' (konten) + akhiran kata sifat '-lich'. 'Inhalt' sendiri berasal dari 'in-' (di dalam) + 'halten' (menahan).
Tips Menghafal
Pikirkan 'in-halt-lich' sebagai 'yang ditahan di dalam', yaitu berkaitan dengan konten.