umgestellt
Terjemahan
diatur ulang, diubah, dialihkan
Contoh
Die Möbel im Zimmer wurden umgestellt.
Perabotan di kamar diatur ulang.
Die Produktion wurde auf ein neues System umgestellt.
Produksi dialihkan ke sistem baru.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) diatur ulang ((etwas)) ist/wurde umgestellt Kursi-kursi itu diatur ulang.
((sesuatu)) dialihkan ((ke sesuatu)) ((etwas)) ist/wurde auf+4 umgestellt Sistem dialihkan ke versi baru.
Kata Serupa
ditata ulang (neu geordnet), dipindahkan (verstellt), diubah (verändert)
Etimologi
Dari prefiks 'um-' (sekitar, kembali) + 'gestellt' (ditempatkan). Secara harfiah berarti 'ditempatkan kembali'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'menempatkan kembali' ('um-stellen') perabotan di sebuah ruangan. Posisinya diubah.