🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / a / abw

Kata yang dimulai dengan "abw"

39 kata

abwägen Verb mempertimbangkan Man muss die Vor- und Nachteile abwägen. Seseorang harus mempertimbangkan pro dan kontranya. ((sesuatu)) mempertimbangkan sesuatu Seseorang harus mempertimbangkan risikonya dengan cermat. Abwägung Nomen pertimbangan Nach reiflicher Abwägung trafen wir eine Entscheidung. Setelah pertimbangan matang, kami membuat keputusan. ((dari sesuatu)) pertimbangan/penilaian atas sesuatu Pertimbangan manfaat dan risiko sangat penting. Abwahl Nomen pemberhentian (melalui pemungutan suara) Die Abwahl des Präsidenten war eine Überraschung. Pemberhentian presiden itu adalah sebuah kejutan. ((dari seseorang)) pemberhentian seseorang Pemberhentian walikota telah dituntut. Abwanderung Nomen emigrasi Die Abwanderung junger Leute ist ein Problem. Emigrasi kaum muda adalah sebuah masalah. ((dari seseorang)) emigrasi seseorang Emigrasi para ilmuwan melemahkan negara. Abwandlung Nomen modifikasi Dies ist eine Abwandlung des Originals. Ini adalah variasi dari aslinya. sebuah variasi/modifikasi ((dari sesuatu)) eine Abwandlung ((von+3 / et2)) Ini adalah variasi dari resep yang terkenal itu. abwarten Verb menunggu Wir müssen das Ergebnis abwarten. Kita harus menunggu hasilnya. ((sesuatu)) menunggu sesuatu Kita harus menunggu jawabannya. Abwärtstrend Nomen tren menurun Der Aktienmarkt zeigt einen klaren Abwärtstrend. Pasar saham menunjukkan tren menurun yang jelas. menunjukkan tren menurun Pasar menunjukkan tren menurun. (Der Markt zeigt einen Abwärtstrend.) Abwasser Nomen air limbah Das Abwasser wird in die Kläranlage geleitet. Air limbah dialirkan ke instalasi pengolahan. ((das)) Abwasser (sebagai subjek/objek) air limbah Air limbahnya tercemar. (Das Abwasser ist verschmutzt.) Abwasserbehandlung Nomen pengolahan air limbah Die Abwasserbehandlung ist wichtig für die Umwelt. Pengolahan air limbah penting bagi lingkungan. ((die)) Abwasserbehandlung (sebagai subjek/objek) pengolahan air limbah Pengolahan air limbah biologis itu efektif. (Die biologische Abwasserbehandlung ist effektiv.) Abwasserleitung Nomen pipa saluran pembuangan Die Abwasserleitung ist verstopft. Pipa saluran pembuangan tersumbat. memasang/memperbaiki ((sesuatu)) memasang/memperbaiki (sesuatu) Pipa saluran pembuangan baru sedang dipasang. Abwasserpumpwerk Nomen stasiun pompa air limbah Das Abwasserpumpwerk befördert das Wasser zur Kläranlage. Stasiun pompa air limbah mengangkut air ke instalasi pengolahan. ((das)) Abwasserpumpwerk (sebagai subjek/objek) stasiun pompa air limbah Stasiun pompa air limbah yang baru sedang beroperasi. (Das neue Abwasserpumpwerk ist in Betrieb.) abwechseln Verb bergantian Wir wechseln uns beim Fahren ab. Kami bergantian menyetir. bergantian ((dalam+3)) bergantian dalam hal sesuatu Kami bergantian mencuci piring. abwechselnd Adverb bergantian Wir arbeiten abwechselnd. Kami bekerja secara bergantian. Digunakan sebagai adverbia untuk memodifikasi kata kerja Kami bekerja abwechselnd (secara bergantian). Abwechslung Nomen variasi Ich brauche etwas Abwechslung in meinem Leben. Saya butuh sedikit variasi dalam hidup saya. membawa variasi ((ke dalam sesuatu)) Abwechslung ((in+4)) bringen Hobi baru membawa variasi ke dalam kehidupan sehari-hari. abwechslungsreich Adjektiv bervariasi Das Essen hier ist sehr abwechslungsreich. Makanan di sini sangat bervariasi. ((sesuatu)) bervariasi ((sesuatu)) bervariasi Programnya sangat bervariasi. abwechslungsreicher Adjektiv bervariasi Ein abwechslungsreicher Speiseplan ist gesund. Rencana makan yang bervariasi itu sehat. Digunakan sebagai kata sifat untuk memodifikasi kata benda. Ein abwechslungsreicher Speiseplan ist gesund. abwechslungsreiches Adjektiv bervariasi Wir erlebten ein abwechslungsreiches Programm. Kami mengalami program yang bervariasi. Digunakan sebagai kata sifat untuk memodifikasi kata benda. Wir erlebten ein abwechslungsreiches Programm. Abwehr Nomen pertahanan Die Abwehr der Mannschaft war sehr stark. Pertahanan tim itu sangat kuat. pertahanan ((sesuatu)) pertahanan (sesuatu) Pertahanan tim itu sangat kuat. Abwehrarbeit Nomen upaya defensif Der Torwart leistete hervorragende Abwehrarbeit. Kiper melakukan kerja pertahanan yang luar biasa. melakukan ((sesuatu)) melakukan (kerja pertahanan) Kiper melakukan kerja pertahanan yang luar biasa. abwehrbereit Adjektiv siap bertahan Die Mannschaft stand abwehrbereit auf dem Feld. Tim berdiri di lapangan, siap untuk bertahan. menjadi predikatif Tim siap untuk bertahan. Abwehrchef Nomen kepala pertahanan Der Abwehrchef informierte die Presse. Kepala pertahanan memberitahu pers. der Abwehrchef ((sebagai subjek)) kepala pertahanan... Der Abwehrchef hält eine Rede. abwehren Verb menangkis Der Torwart wehrte den Ball ab. Kiper itu menepis bola. ((sesuatu)) menangkis, menepis ((sesuatu)) Kiper itu menepis bola. Abwehrkrieg Nomen perang defensif Das Land führte einen reinen Abwehrkrieg. Negara itu melancarkan perang yang murni defensif. einen Abwehrkrieg führen melancarkan perang defensif Das Land musste einen Abwehrkrieg führen. Abwehrseite Nomen sisi pertahanan Die Abwehrseite stand unter großem Druck. Sisi pertahanan berada di bawah tekanan besar. die Abwehrseite ((sebagai subjek)) sisi pertahanan... Die Abwehrseite war sehr stark. abweichend Adjektiv menyimpang Seine Meinung ist abweichend. Pendapatnya berbeda. ((dari sesuatu)) menyimpang dari sesuatu Pendapatnya menyimpang dari norma. Abweichende Nomen penyimpang (wanita) Die Abweichende äußerte eine andere Meinung. Pembangkang (wanita) itu menyatakan pendapat yang berbeda. ((dianggap sebagai seorang Abweichende)) dianggap sebagai seorang penyimpang Dia dianggap sebagai seorang penyimpang di komunitasnya. abweichenden Adjektiv menyimpang Er hat eine vom Standard abweichende Meinung. Dia memiliki pendapat yang menyimpang dari standar. ((menyimpang dari sst.)) menyimpang dari sesuatu Pendapatnya menyimpang dari norma. Abweichendes Nomen sesuatu yang menyimpang Abweichendes Verhalten wird hier nicht geduldet. Perilaku menyimpang tidak ditoleransi di sini. ((sesuatu yang menyimpang)) sesuatu yang menyimpang Dia melihat sesuatu yang menyimpang dalam data. Abweichung Nomen deviasi Es gab eine geringe Abweichung vom Plan. Ada sedikit penyimpangan dari rencana. ((penyimpangan)) ((dari sesuatu)) penyimpangan dari sesuatu Penyimpangan dari standar sangat minim. Abweichungen Nomen penyimpangan Es gab geringe Abweichungen vom Plan. Ada sedikit penyimpangan dari rencana. ((dari sesuatu)) penyimpangan dari sesuatu Ada penyimpangan dari keadaan normal. abweisen Verb menolak Er hat mein Angebot abgewiesen. Dia menolak tawaran saya. ((seseorang/sesuatu)) menolak seseorang/sesuatu Dia menolak bantuan itu. abwenden Verb memalingkan Er wendet seinen Blick von ihr ab. Dia memalingkan pandangannya darinya. ((sesuatu)) ((dari seseorang/sesuatu)) memalingkan (sesuatu) (dari seseorang/sesuatu) Er wendet den Blick von dem Unfall ab. abwerben Verb membajak (karyawan) Die Firma versucht, Mitarbeiter abzuwerben. Perusahaan itu mencoba membajak karyawan. ((j-n)) ((dari+3)) membajak (seseorang) (dari suatu tempat) Perusahaan itu membajaknya dari pesaing. abwerfen Verb menjatuhkan Das Flugzeug warf Hilfsgüter ab. Pesawat itu menjatuhkan pasokan bantuan. ((sesuatu)) menjatuhkan (sesuatu); menggugurkan (sesuatu) Pohon itu menggugurkan daunnya. Abwertung Nomen devaluasi Die Abwertung der Währung schadet der Wirtschaft. Devaluasi mata uang merugikan perekonomian. ((devaluasi)) ((dari sesuatu)) devaluasi dari sesuatu Devaluasi mata uang adalah sebuah masalah. Abwesenden Nomen orang yang absen Die Liste der Abwesenden ist lang. Daftar orang yang absen panjang. (kata sifat yang dibendakan) orang yang absen Orang yang absen akan mendapat pesan. Abwesenheit Nomen ketidakhadiran Seine Abwesenheit wurde sofort bemerkt. Ketidakhadirannya langsung diketahui. dalam ketidakhadiran ((seseorang)) tanpa kehadiran seseorang Keputusan itu dibuat tanpa kehadirannya. abwickeln Verb memproses Wir müssen den Vertrag abwickeln. Kita harus memproses kontraknya. ((sesuatu)) memproses/menangani sesuatu Kita harus menangani bisnis ini dengan cepat. Abwicklung Nomen pemrosesan Die Abwicklung des Vertrags dauerte lange. Pemrosesan kontrak memakan waktu lama. ((pemrosesan/penyelesaian)) ((dari sesuatu)) pemrosesan/penyelesaian dari sesuatu Penyelesaian kesepakatan itu rumit.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.

ocardric

Ketentuan Layanan
Kebijakan Privasi
Lisensi

© 2026 ocardric. Hak cipta dilindungi.