die Abwicklung
Terjemahan
pemrosesan, penyelesaian, likuidasi, penanganan
Contoh
Die Abwicklung des Vertrags dauerte lange.
Pemrosesan kontrak memakan waktu lama.
Die Firma steht vor der Abwicklung.
Perusahaan tersebut menghadapi likuidasi.
Die finanzielle Abwicklung erfolgt über die Bank.
Penyelesaian keuangan dilakukan melalui bank.
Pola Tata Bahasa
((pemrosesan/penyelesaian)) ((dari sesuatu)) pemrosesan/penyelesaian dari sesuatu Penyelesaian kesepakatan itu rumit.
Kata Serupa
Sinonim: Bearbeitung, Durchführung, Liquidation; Antonim: Aufbau, Gründung
Etimologi
Dari 'ab-' (penyelesaian) + 'wickeln' (menggulung) + '-ung' (akhiran). Idenya adalah 'mengurai' atau 'menyelesaikan' suatu proses hingga tuntas.
Tips Menghafal
Bayangkan 'wickeln' (menggulung) bola benang. 'Abwickeln' adalah mengurainya sepenuhnya, sehingga menyelesaikan suatu tugas.