die Klagelieder
Traduzione
lamentazioni, lamenti, canti funebri
Esempi
Sie sang Klagelieder über ihr Schicksal.
Cantava lamenti sul suo destino.
Seine Gedichte sind Klagelieder der Einsamkeit.
Le sue poesie sono lamenti della solitudine.
Schemi grammaticali
cantare/scrivere Klagelieder ((su qc.)) cantare/scrivere lamenti su qc. Cantava lamenti sul suo destino.
Parole simili
Sinonimi: Trauergesänge (canti funebri), elegie
Etimologia
Composto da 'Klage' (lamento) e 'Lieder' (canzoni). Letteralmente 'canzoni di lamento'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina delle canzoni (Lieder) che sono anche dei lamenti (Klage) per qualcosa di triste.