das Menschenkind
Traduzione
figlio d'uomo, creatura umana, mortale
Esempi
Ach, Menschenkind, was machst du nur?
Oh, creatura mia, cosa stai facendo?
Jedes Menschenkind hat ein Recht auf Bildung.
Ogni essere umano ha diritto all'istruzione.
Schemi grammaticali
((das Menschenkind)) usato come soggetto Jedes Menschenkind ist einzigartig.
Parole simili
Sterblicher (mortale)
Etimologia
Composto da 'Mensch' (essere umano) e 'Kind' (bambino). Letteralmente significa 'figlio dell'uomo'.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato come esclamazione o appellativo, simile a 'creatura mia' o 'santo cielo', per esprimere sorpresa, esasperazione o affetto.