das Menschenkind
Traduction
enfant des hommes, mortel, créature humaine
Exemples
Ach, Menschenkind, was machst du nur?
Oh, mon enfant, que fais-tu donc ?
Jedes Menschenkind hat ein Recht auf Bildung.
Chaque être humain a droit à l'éducation.
Modèles grammaticaux
((das Menschenkind)) utilisé comme sujet Jedes Menschenkind ist einzigartig.
Mots similaires
Sterblicher (mortel)
Étymologie
Composé de 'Mensch' (humain) et 'Kind' (enfant). Signifie littéralement 'enfant d'humain'.
Astuces de mémorisation
Souvent utilisé comme une exclamation ou une apostrophe, un peu comme 'mon enfant' ou 'bonté divine', pour exprimer la surprise, l'exaspération ou l'affection.