das Menschenkind
คำแปล
ลูกมนุษย์, ปุถุชน, มนุษย์
ตัวอย่าง
Ach, Menschenkind, was machst du nur?
โอ้ เจ้าหนู เจ้ากำลังทำอะไรอยู่?
Jedes Menschenkind hat ein Recht auf Bildung.
เด็กทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับการศึกษา
รูปแบบไวยากรณ์
((das Menschenkind)) ใช้เป็นประธาน Jedes Menschenkind ist einzigartig.
คำที่คล้ายกัน
Sterblicher (ผู้ที่ต้องตาย)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Mensch' (มนุษย์) และ 'Kind' (เด็ก) แปลตรงตัวว่า 'ลูกของมนุษย์'
เคล็ดลับการจำ
มักใช้เป็นคำอุทานหรือคำเรียกขาน คล้ายกับ 'โอ้พระเจ้า' หรือ 'ลูกเอ๋ย' เพื่อแสดงความประหลาดใจ ความหงุดหงิด หรือความรักใคร่