der Ortskern
Traduzione
centro storico, centro della città
Esempi
Der Ortskern ist eine Fußgängerzone.
Il centro della città è una zona pedonale.
Wir treffen uns im alten Ortskern.
Ci incontriamo nel centro storico.
Schemi grammaticali
der Ortskern ((come soggetto)) come soggetto Il centro della città è molto vivace.
in+3 ((nel centro della città)) luogo 'in' Nel centro della città ci sono molti negozi.
Parole simili
Zentrum, Stadtmitte
Etimologia
Composto da 'Ort' (località) e 'Kern' (nucleo, nocciolo). Letteralmente, il 'nucleo della località'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al 'nocciolo' ('Kern') di un frutto. L''Ortskern' è il nucleo, il centro della città.