der Pfaff
Traduzione
prete (peggiorativo), pretonzolo, chierico (peggiorativo)
Esempi
Der Pfaff predigte von der Kanzel.
Il prete predicava dal pulpito.
Man nannte ihn spöttisch den Pfaffen.
Lo chiamavano spregiativamente il prete.
Schemi grammaticali
((il prete)) (peggiorativo) Il prete viveva nella canonica.
Parole simili
Sinonimi: Priester (neutro), Geistlicher (neutro)
Etimologia
Dal medio alto tedesco 'pfaffe', dal latino volgare 'papa' (papa, vescovo, prete), imparentato con 'papa'.
Suggerimenti per la memoria
Il suono 'Pfaff' può ricordare uno sbuffo sdegnoso, che riflette il significato peggiorativo della parola.