der Pfaff
คำแปล
นักบวช (เชิงดูถูก), บาทหลวง (เชิงดูถูก)
ตัวอย่าง
Der Pfaff predigte von der Kanzel.
นักบวชเทศนาจากธรรมาสน์
Man nannte ihn spöttisch den Pfaffen.
เขาถูกเรียกอย่างเย้ยหยันว่านักบวช
รูปแบบไวยากรณ์
((นักบวช)) (เชิงดูถูก) นักบวชอาศัยอยู่ในบ้านพักของโบสถ์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Priester (เป็นกลาง), Geistlicher (เป็นกลาง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'pfaffe' จากภาษาละตินสามัญ 'papa' (พระสันตะปาปา, บิชอป, นักบวช) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'pope' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
เสียง 'Pfaff' อาจฟังดูเหมือนการพ่นลมอย่างดูถูก ซึ่งสะท้อนความหมายเชิงลบของคำ