der Rosenkranz
Traduzione
rosario, corona di rose
Esempi
Die alte Frau betet den Rosenkranz.
L'anziana signora prega il rosario.
Sie trug einen schönen Rosenkranz im Haar.
Portava una bella corona di rose tra i capelli.
Schemi grammaticali
((der Rosenkranz)) (nom.) il rosario, la corona di rose Il rosario è sul tavolo.
((den Rosenkranz)) (acc.) il rosario, la corona di rose Lei prega il rosario.
Parole simili
Sinonimi: Gebetskette (catena di preghiera)
Etimologia
Composto da 'Rose' (rosa) e 'Kranz' (corona, ghirlanda). Letteralmente 'corona di rose', poiché i grani del rosario erano paragonati a delle rose.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una corona (Kranz) fatta di rose (Rosen). Questa immagine aiuta a ricordare sia la decorazione florale che l'oggetto di preghiera.