der Rosenkranz
訳
ロザリオ, バラの花輪
例文
Die alte Frau betet den Rosenkranz.
老婦人はロザリオの祈りを唱えている。
Sie trug einen schönen Rosenkranz im Haar.
彼女は髪に美しいバラの花輪をつけていた。
文法パターン
((der Rosenkranz)) (主格) ロザリオ、バラの花輪 Der Rosenkranz liegt auf dem Tisch.
((den Rosenkranz)) (4格) ロザリオを、バラの花輪を Sie betet den Rosenkranz.
類似語
類義語: Gebetskette
語源
「Rose」(バラ)と「Kranz」(花輪)の組み合わせ。文字通り「バラの花輪」を意味し、ロザリオの珠がバラに例えられたことから。
覚えるためのヒント
バラ(Rose)で作られた花輪(Kranz)を想像してください。それが祈りの道具ロザリオにも使われるイメージです。