der Siegeszug
Traduzione
marcia trionfale, serie di vittorie
Esempi
Der Feldherr führte seinen Siegeszug an.
Il generale guidò la sua marcia trionfale.
Die neue Technologie setzte ihren Siegeszug fort.
La nuova tecnologia ha continuato la sua marcia trionfale.
Schemi grammaticali
iniziare/continuare la sua ((marcia trionfale)) Das neue Produkt trat seinen Siegeszug an.
Parole simili
Triumph (trionfo), Erfolgsserie (serie di successi)
Etimologia
Composto da 'Sieg' (vittoria) e 'Zug' (corteo, treno). Significa una 'processione di vittoria'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'treno' (Zug) di vittorie, una dopo l'altra, inarrestabile. Spesso usato in senso figurato per un'avanzata trionfale.