der Siegeszug
訳
凱旋行進, 快進撃, 連勝
例文
Der Feldherr führte seinen Siegeszug an.
将軍は凱旋行進の先頭に立った。
Die neue Technologie setzte ihren Siegeszug fort.
その新技術は快進撃を続けた。
文法パターン
seinen ((Siegeszug)) antreten/fortsetzen ((快進撃を))始める/続ける Das neue Produkt trat seinen Siegeszug an.
類似語
Triumph, Erfolgsserie
語源
「Sieg」（勝利）と「Zug」（行進、列車）の組み合わせ。「勝利の行進」を意味します。
覚えるためのヒント
止まることのない勝利の「列車（Zug）」を想像してください。比喩的に「快進撃」としてよく使われます。