die Unterstellung
Traduzione
insinuazione, illazione, subordinazione, rimessaggio
Esempi
Das ist eine reine Unterstellung von dir.
Questa è una pura insinuazione da parte tua.
Die Unterstellung unter einen neuen Vorgesetzten war schwierig.
La subordinazione a un nuovo superiore è stata difficile.
Wir suchen eine Unterstellung für unser Wohnmobil.
Cerchiamo un rimessaggio per il nostro camper.
Schemi grammaticali
fare un'insinuazione eine Unterstellung machen Questa è una pura insinuazione da parte tua.
la subordinazione a qcn./qc. die Unterstellung unter+4 La subordinazione a un nuovo superiore è stata difficile.
Parole simili
Etimologia
Dal verbo 'unterstellen' (mettere sotto). Può significare mettere un'idea 'sotto' qualcuno (insinuazione), una persona 'sotto' un superiore (subordinazione), o un oggetto 'sotto' un tetto (rimessaggio).
Suggerimenti per la memoria
Ricorda 'unter' (sotto) + 'stellen' (mettere). Il significato esatto dipende molto dal contesto.