die Zuneigung
Traduzione
affetto, attaccamento, inclinazione
Esempi
Er empfindet tiefe Zuneigung für sie.
Prova un profondo affetto per lei.
Die Zuneigung zwischen den beiden war offensichtlich.
L'affetto tra i due era evidente.
Schemi grammaticali
provare affetto ((per qcn.)) Prova un profondo affetto per la sua famiglia. Er empfindet eine tiefe Zuneigung für seine Familie.
Parole simili
Sinonimi: Liebe (amore), Sympathie (simpatia); Contrari: Abneigung (avversione)
Etimologia
Da 'zu-' (verso) + 'Neigung' (inclinazione), dal verbo 'neigen' (inclinarsi). Letteralmente, un''inclinazione verso' qualcuno o qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'inclinarti verso' (zu-neigen) una persona per cui provi affetto. Questa immagine fisica aiuta a ricordare il significato di 'affetto'.