allesamt
Traduzione
tutti quanti, tutti insieme
Esempi
Sie sind allesamt gekommen.
Sono venuti tutti quanti.
Die Bücher sind allesamt interessant.
I libri sono tutti interessanti.
Schemi grammaticali
((nome plurale/pronome)) + allesamt tutti quanti Loro sono arrivati allesamt in orario.
Parole simili
Sinonimi: alle zusammen, insgesamt
Etimologia
Composto da 'alles' (tutto) e 'samt' (insieme). Significa letteralmente 'tutti insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che 'tutti' i membri di un gruppo siano presenti 'insieme' ('samt'), nessuno escluso.