an|fallen
Traduzione
attaccare, insorgere, accumularsi
Esempi
Der Hund hat den Postboten angefallen.
Il cane ha attaccato il postino.
Bei der Renovierung fallen viele Kosten an.
Durante la ristrutturazione insorgono molti costi.
In der Fabrik fällt viel Müll an.
Nella fabbrica si accumula molta spazzatura.
Schemi grammaticali
((j-n)) attaccare qn Il cane ha attaccato il postino.
es fällt et4 an qc insorge Durante la ristrutturazione insorgono molti costi.
Parole simili
Sinonimi: attaccare (angreifen), insorgere (entstehen); Contrari: difendere (verteidigen)
Etimologia
Dal prefisso 'an-' (su, a) e 'fallen' (cadere). Letteralmente 'cadere su', evolutosi in 'attaccare' o 'insorgere' (di costi, rifiuti).
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcosa che ti 'cade addosso' ('an-fallen'): un aggressore, costi imprevisti o una montagna di lavoro.