an|fallen
Tradução
atacar, ocorrer, surgir, acumular-se
Exemplos
Der Hund hat den Postboten angefallen.
O cachorro atacou o carteiro.
Bei der Renovierung fallen viele Kosten an.
Muitos custos surgem durante a reforma.
In der Fabrik fällt viel Müll an.
Muito lixo se acumula na fábrica.
Padrões Gramaticais
((j-n)) atacar alguém O cachorro atacou o carteiro.
es fällt et4 an algo surge/ocorre Muitos custos surgem durante a reforma.
Palavras Similares
Sinônimos: atacar (angreifen), surgir (entstehen); Antônimos: defender (verteidigen)
Etimologia
Do prefixo 'an-' (sobre, em) e 'fallen' (cair). Literalmente 'cair sobre', que evoluiu para 'atacar' ou 'surgir' (custos, lixo).
Dicas de Memorização
Imagine algo 'caindo sobre' você ('an-fallen'): um agressor, custos inesperados ou uma pilha de trabalho.