auf|decken
Traduzione
scoprire, svelare, apparecchiare la tavola
Esempi
Der Journalist deckte einen Skandal auf.
Il giornalista ha scoperto uno scandalo.
Kannst du bitte den Tisch aufdecken?
Puoi apparecchiare la tavola, per favore?
Schemi grammaticali
((qc.)) aufdecken scoprire (qc.) Ha scoperto una cospirazione.
den Tisch aufdecken apparecchiare la tavola Apparecchia la tavola per la cena.
Parole simili
Sinonimi: svelare, smascherare; Contrari: coprire, nascondere
Etimologia
Dal prefisso 'auf-' (aperto) e il verbo 'decken' (coprire). Letteralmente 's-coprire'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a togliere la 'Decke' (coperta) da qualcosa per 'aufdecken' (scoprirlo). Per la tavola, pensa a mettere le cose 'auf' (sopra) per 'decken' (coprirla).