auf|decken
訳
暴露する, 明らかにする, （食卓の）準備をする, めくる
例文
Der Journalist deckte einen Skandal auf.
そのジャーナリストはスキャンダルを暴露した。
Kannst du bitte den Tisch aufdecken?
テーブルの準備をしてもらえますか？
文法パターン
((et4)) aufdecken (…4を)暴露する, 明らかにする Er deckte eine Verschwörung auf.
den Tisch aufdecken 食卓の準備をする Sie deckt den Tisch für das Abendessen auf.
類似語
Synonyme: enthüllen, entlarven; Antonyme: zudecken, verbergen
語源
接頭辞「auf-」（上に、開いて）と動詞「decken」（覆う）から。文字通り「覆いを取り去る」こと。
覚えるためのヒント
「Decke」（覆い）を「auf」（開ける）と覚えて、「覆いを取って暴露する」と「テーブルの上に（auf）食器を並べて覆う（decken）」の二つの意味を連想する。