beschmieren
Traduzione
imbrattare, spalmare, scarabocchiare, sporcare
Esempi
Das Kind beschmiert die Wand mit Farbe.
Il bambino imbratta il muro di vernice.
Er hat sein Hemd mit Schokolade beschmiert.
Ha sporcato la sua camicia di cioccolato.
Unbekannte haben die Mauer beschmiert.
Degli sconosciuti hanno scarabocchiato sul muro.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((di qc.)) imbrattare qc. di qc. Ha imbrattato il muro con la vernice spray.
Parole simili
imbrattare, sporcare; Contrari: pulire
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (indica un'azione su qualcosa) e 'schmieren' (spalmare, ungere). Letteralmente 'spalmare sopra'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un bambino che 'be-schmiert' (imbratta) il muro con i pennarelli.