durchkreuzen
Traduzione
attraversare, incrociare, sventare, ostacolare
Esempi
Zwei Linien durchkreuzen sich hier.
Due linee si incrociano qui.
Er hat meine Pläne durchkreuzt.
Ha sventato i miei piani.
Schemi grammaticali
((qc)) attraversare qc Il sentiero attraversa il bosco.
((qc)) sventare qc La pioggia ha sventato i nostri piani.
Parole simili
Sinonimi: sventare (vereiteln), attraversare (durchqueren)
Etimologia
Composto da `durch` (attraverso) e `kreuzen` (incrociare). Letteralmente 'incrociare attraverso'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di disegnare una grande croce (Kreuz) 'attraverso' (durch) i piani di qualcuno per sventarli.