ein|fallen
Traduzione
venire in mente, crollare
Esempi
Mir ist eine gute Idee eingefallen.
Mi è venuta in mente una buona idea.
Das alte Dach ist gestern eingefallen.
Il vecchio tetto è crollato ieri.
Fällt dir sein Name wieder ein?
Ti torna in mente il suo nome?
Schemi grammaticali
((qc.)) viene in mente a ((qn.dat)) Non mi è venuto in mente niente.
((qc.)) crolla La casa è crollata.
Parole simili
Sinonimi: venire in mente; crollare (einstürzen)
Etimologia
Da 'ein-' (dentro) e 'fallen' (cadere). Letteralmente 'cadere dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un'idea che 'cade dentro' ('einfallen') la tua mente. Per l'altro significato, immagina un tetto che 'cade all'interno'.