ein|fallen
Traducción
ocurrirse, venir a la mente, derrumbarse
Ejemplos
Mir ist eine gute Idee eingefallen.
Se me ocurrió una buena idea.
Das alte Dach ist gestern eingefallen.
El viejo tejado se derrumbó ayer.
Fällt dir sein Name wieder ein?
¿Te vuelve a venir su nombre a la mente?
Patrones gramaticales
((algo)) se le ocurre a ((alguien.dat)) No se me ocurrió nada.
((algo)) se derrumba La casa se derrumbó.
Palabras similares
Sinónimos: ocurrirse; derrumbarse (einstürzen)
Etimología
De 'ein-' (adentro) y 'fallen' (caer). Literalmente 'caer adentro'.
Consejos de memorización
Imagina que una idea 'cae adentro' ('einfallen') de tu mente. Para el otro significado, imagina un techo que 'cae hacia adentro'.