Verb

ermuntern

incoraggiare, rallegrare, esortare

Seine freundlichen Worte ermunterten mich.

Le sue parole gentili mi hanno incoraggiato.

Sie ermunterte ihn, weiterzumachen.

Lo ha incoraggiato a continuare.

((qn)) incoraggiare (qn) Le sue parole gentili mi hanno incoraggiato.

((qn)) ((a fare qc)) incoraggiare (qn) a fare (qc) Lo ha incoraggiato a continuare.

ermutigen (incoraggiare), anfeuern (incitare); Contrario: entmutigen (scoraggiare)

Dal prefisso 'er-' (che indica un cambio di stato) e 'munter' (allegro, vivace). Letteralmente, 'rendere qualcuno allegro'.

Puoi vedere la parola 'munter' (allegro) all'interno. 'Ermuntern' è l'azione di rendere qualcuno 'munter'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.