ermuntern
訳
元気づける, 励ます, 鼓舞する
例文
Seine freundlichen Worte ermunterten mich.
彼の親切な言葉が私を元気づけた。
Sie ermunterte ihn, weiterzumachen.
彼女は彼に続けるよう励ました。
文法パターン
((j-n)) 〈人4を〉元気づける Seine freundlichen Worte ermunterten mich.
((j-n)) ((zu+3)) 〈人4に〉〈…3するよう〉励ます Sie ermunterte ihn zum Weitermachen.
類似語
ermutigen (勇気づける), anfeuern (応援する); 反意語: entmutigen (がっかりさせる)
語源
接頭辞「er-」（状態の変化）＋「munter」（元気な、活発な）。「元気な状態にする」という意味。
覚えるためのヒント
単語の中に「munter」（元気な）が見えます。「ermuntern」は誰かを「munter」な状態にする行為です。