fein
Traduzione
fine, delicato, sottile, bello
Esempi
Das ist ein feiner Stoff.
Questo è un tessuto fine.
Sie hat ein feines Gehör.
Ha un udito fine.
Das hast du fein gemacht.
L'hai fatto bene.
Schemi grammaticali
come aggettivo predicativo: bene, buono Das hast du fein gemacht.
come aggettivo attributivo: di qualità, sottile Das ist ein feiner Unterschied.
Parole simili
Sinonimi: zart (delicato), delikat (delicato), gut (buono); Contrari: grob (grossolano), rau (ruvido)
Etimologia
Dall'antico alto tedesco 'fīn' (raffinato), imparentato con il francese 'fin'.
Suggerimenti per la memoria
È un parente stretto della parola italiana 'fine'. Pensa a 'un lavoro di fine artigianato' o 'un palato fine' per ricordare il suo significato di qualità e delicatezza.