gefälscht
Traduzione
falsificato, contraffatto, falso
Esempi
Der Geldschein war eindeutig gefälscht.
La banconota era chiaramente contraffatta.
Sie benutzte einen gefälschten Ausweis.
Ha usato un documento d'identità falso.
Die Unterschrift auf dem Dokument ist gefälscht.
La firma sul documento è falsificata.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) falso, contraffatto Ha pagato con una banconota gefälscht.
((Predicativo)) è falso Questo quadro è gefälscht.
Parole simili
Sinonimi: unecht (non genuino), nachgemacht (imitato), imitiert (imitato); Contrari: echt (vero), authentisch (autentico), original (originale)
Etimologia
Participio passato del verbo 'fälschen' (falsificare), che deriva dall'aggettivo 'falsch' (falso).
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia molto a 'falsificato' in italiano. Contiene la parola 'falsch', che significa 'falso'.