gefälscht
訳
偽造された, 偽の, にせの
例文
Der Geldschein war eindeutig gefälscht.
その紙幣は明らかに偽造されたものだった。
Sie benutzte einen gefälschten Ausweis.
彼女は偽造された身分証明書を使った。
Die Unterschrift auf dem Dokument ist gefälscht.
その書類の署名は偽造されている。
文法パターン
((Adjektiv)) 偽造された Ein gefälschter Pass ist ein ernstes Problem.
((Prädikativ)) 偽造である Das Gemälde ist gefälscht.
類似語
Synonyme: unecht, nachgemacht, imitiert; Antonyme: echt, authentisch, original
語源
動詞「fälschen」（偽造する）の過去分詞形。これは形容詞「falsch」（間違った、偽の）から来ている。
覚えるためのヒント
英語の「false」と音が似ている「falsch」を思い出してください。「gefälscht」は「falsch」にされたもの、つまり「偽物」です。