gepflegt
Traduzione
curato, ben tenuto, ordinato, colto
Esempi
Der Garten ist sehr gepflegt.
Il giardino è molto curato.
Er hat ein gepflegtes Äußeres.
Ha un aspetto curato.
Sie sprechen ein gepflegtes Deutsch.
Parlano un tedesco forbito.
Schemi grammaticali
((come aggettivo)) come aggettivo Questa è una casa ben tenuta. Das ist ein gepflegtes Haus.
((come avverbio)) come avverbio È sempre vestito in modo curato. Er ist immer gepflegt gekleidet.
Parole simili
ordinato, pulito; Contrari: trascurato, trasandato
Etimologia
Participio passato del verbo 'pflegen' (curare, mantenere), usato come aggettivo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che ha ricevuto molta 'Pflege' (cura), e che quindi è 'gepflegt' (curato).