gesamtdeutsch
Traduzione
pan-tedesco, di tutta la Germania
Esempi
Die gesamtdeutsche Mannschaft trat an.
La squadra pan-tedesca ha gareggiato.
Das ist ein gesamtdeutsches Problem.
Questo è un problema che riguarda tutta la Germania.
Schemi grammaticali
aggettivo attributivo usato prima di un sostantivo Questo è un compito per tutta la Germania.
Parole simili
Sinonimi: pan-tedesco; Contrari: regionale, locale
Etimologia
Composto da 'gesamt' (intero, totale) e 'deutsch' (tedesco). Letteralmente 'di tutta la Germania'.
Suggerimenti per la memoria
Questa parola è spesso usata in contesti politici e sociali, in particolare in riferimento alla Germania riunificata.