gesamtdeutsch
Tradução
de toda a Alemanha, pangermânico
Exemplos
Die gesamtdeutsche Mannschaft trat an.
A equipe de toda a Alemanha competiu.
Das ist ein gesamtdeutsches Problem.
Isso é um problema de toda a Alemanha.
Padrões Gramaticais
adjetivo atributivo usado antes de um substantivo Esta é uma tarefa de toda a Alemanha.
Palavras Similares
Sinônimos: pangermânico; Antônimos: regional, local
Etimologia
De 'gesamt' (inteiro, total) + 'deutsch' (alemão). Literalmente 'de toda a Alemanha'.
Dicas de Memorização
Frequentemente usado em contextos políticos e sociais, especialmente referindo-se à Alemanha reunificada.