hadern
Traduzione
essere in conflitto con, esitare, lamentarsi di
Esempi
Er hadert mit seinem Schicksal.
È in conflitto con il suo destino.
Sie haderte lange mit der Entscheidung.
Ha esitato a lungo sulla decisione.
Schemi grammaticali
((mit+3)) essere in conflitto con qc. Er hadert mit seiner Entscheidung.
Parole simili
Sinonimi: zögern, zweifeln, klagen; Contrari: akzeptieren, annehmen
Etimologia
Dal medio alto tedesco 'hadern', che significa litigare.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a quando hai difficoltà ('hard' in inglese) con qualcosa, che suona un po' come 'hadern'. Descrive una lotta interiore o un'insoddisfazione.