honorieren
Traduzione
onorare, ricompensare, remunerare
Esempi
Wir honorieren Ihre langjährige Treue.
Onoriamo la sua fedeltà di lunga data.
Seine Leistung wurde mit einem Preis honoriert.
La sua prestazione è stata ricompensata con un premio.
Die Firma honoriert die Überstunden der Mitarbeiter.
L'azienda remunera gli straordinari dei dipendenti.
Schemi grammaticali
((qc.)) ricompensare, onorare qc. L'azienda onora il suo impegno.
Parole simili
Sinonimi: riconoscere, ricompensare, apprezzare; Contrari: ignorare, disprezzare
Etimologia
Dal latino 'honorare' (onorare). Correlato alla parola italiana 'onore'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a dare un 'onorario' (das Honorar), che è un pagamento per 'onorare' il lavoro di qualcuno.