Verb

honorieren

酬報, 尊重, 承認, 給...酬金

Wir honorieren Ihre langjährige Treue.

我們感謝您長期的忠誠。

Seine Leistung wurde mit einem Preis honoriert.

他的表現獲得了一個獎項的表彰。

Die Firma honoriert die Überstunden der Mitarbeiter.

公司為員工的加班支付報酬。

((et4)) 酬報某事,承認某事 Die Firma honoriert seinen Einsatz.

同義詞: anerkennen (承認), belohnen (獎勵); 反義詞: ignorieren (忽視)

源自拉丁語「honorare」(尊敬)。與英語單字「honor」有關。

想一想「honorarium」(酬金,das Honorar),這是為了「honor」(尊重)某人的工作而支付的款項。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。