innig
Traduzione
intimo, sincero, fervido, profondo
Esempi
Sie umarmten sich innig.
Si abbracciarono intimamente.
Das war ein inniger Wunsch von mir.
Quello era un mio desiderio profondo.
Sie haben eine innige Beziehung.
Hanno una relazione intima.
Schemi grammaticali
innig come avverbio intimamente, profondamente Si abbracciarono innig.
innig come aggettivo intimo, sincero Questo è un inniger Wunsch (un desiderio sincero).
Parole simili
Sinonimi: herzlich, vertraut, tief; Contrari: oberflächlich, distanziert
Etimologia
Derivato da 'innen' (dentro). Descrive un sentimento che proviene dal profondo del cuore.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un sentimento 'interiore'. Qualcosa di 'innig' proviene dal tuo 'io interiore', come un desiderio sincero.