unbedrängen
Traduzione
lasciare in pace, non molestare, non importunare
Esempi
Sie konnte unbedrängt ihre Meinung sagen.
Ha potuto esprimere la sua opinione senza essere importunata.
Er ließ die Tiere unbedrängt in der Wildnis.
Ha lasciato gli animali in pace nella natura selvaggia.
Schemi grammaticali
lasciare ((qualcuno)) in pace lasciare (qualcuno) in pace Si dovrebbe lasciarlo in pace.
Parole simili
Sinonimi: in Ruhe lassen, nicht stören; Contrari: bedrängen, belästigen
Etimologia
Dal prefisso 'un-' (non) + 'bedrängen' (pressare, molestare). Letteralmente 'non molestare'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che 'bedrängen' significa mettere pressione ('Drang') a qualcuno. Il prefisso 'un-' nega questo concetto, quindi significa lasciare senza pressione.