unterstellen
Traduzione
insinuare, attribuire, mettere al riparo, sottoporre
Esempi
Er unterstellte ihr, sie würde lügen.
Le ha insinuato che stesse mentendo.
Wir können die Fahrräder hier unterstellen.
Possiamo mettere le biciclette al riparo qui.
Die Abteilung ist dem Marketing unterstellt.
Il reparto è subordinato al marketing.
Schemi grammaticali
((j-m)) ((et4)) unterstellen insinuare qc a qu Mi ha insinuato una bugia.
((et4)) unterstellen mettere al riparo qc Metto la mia bici al riparo in cantina.
((j-n/et4)) ist ((j-m)) unterstellt qcn/qc è subordinato a qu Il reparto è subordinato al direttore.
Parole simili
Etimologia
Da 'unter-' (sotto) + 'stellen' (mettere). È un verbo inseparabile.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'mettere' un cattivo motivo 'sotto' le azioni di qualcuno (insinuare), o letteralmente 'mettere' qualcosa 'sotto' un tetto (riparare).