unversehren
Traduzione
lasciare illeso, non danneggiare, preservare
Esempi
Das Denkmal blieb durch das Erdbeben unversehrt.
Il monumento è rimasto illeso dopo il terremoto.
Er hofft, die Prüfung unversehrt zu überstehen.
Spera di superare l'esame indenne.
Schemi grammaticali
((qc)) lasciare illeso Il participio passato 'unversehrt' (illeso) è molto più comune come aggettivo.
Parole simili
Sinonimi: proteggere, preservare; Contrari: ferire, danneggiare, ledere
Etimologia
Dal prefisso un- (negazione) + versehren (ferire, danneggiare). Letteralmente, 'non ferire'.
Suggerimenti per la memoria
Il verbo stesso è raro. È molto più comune il suo participio passato 'unversehrt' (illeso, incolume) usato come aggettivo.