unversehren
Çeviri
zarar vermemek, sağ salim bırakmak, korumak
Örnekler
Das Denkmal blieb durch das Erdbeben unversehrt.
Anıt, depremden hasarsız kurtuldu.
Er hofft, die Prüfung unversehrt zu überstehen.
Sınavı sağ salim atlatmayı umuyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) zarar vermemek 'unversehrt' (hasarsız) geçmiş zaman ortacı, sıfat olarak çok daha yaygındır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: schützen (korumak), bewahren (muhafaza etmek); Zıt anlamlılar: versehren (yaralamak), verletzen (incitmek)
Etimoloji
un- (olumsuzluk) ön eki + versehren (yaralamak, zarar vermek). Kelimenin tam anlamıyla 'zarar vermemek'.
Hafıza İpuçları
Fiilin kendisi nadiren kullanılır. Geçmiş zaman sıfat-fiili olan 'unversehrt' (hasarsız, sağlam) sıfat olarak çok daha yaygındır.