verhext
Traduzione
stregato, ammaliato, iellato
Esempi
Das Spiel war heute wie verhext.
La partita oggi era come stregata.
Er starrte sie an wie verhext.
La fissò come se fosse stregato.
Schemi grammaticali
qc è stregato/iellato La macchina del caffè oggi è come stregata.
Parole simili
Sinonimi: verzaubert (incantato), verwunschen (maledetto)
Etimologia
Dal prefisso `ver-` (che indica un cambiamento o qualcosa che va storto) + `Hexe` (strega). Letteralmente 'reso come farebbe una strega'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una strega (`Hexe`) che lancia un incantesimo. `Verhext` è il risultato di quell'incantesimo.