Verb

verwerfen

respingere, rifiutare, scartare, rigettare

Er verwarf den Plan sofort.

Respinse subito il piano.

Das Gericht hat die Berufung verworfen.

La corte ha respinto l'appello.

Man sollte alte Prinzipien nicht einfach verwerfen.

Non si dovrebbero semplicemente scartare i vecchi principi.

((et4)) respingere qc. Die Firma verwarf seinen Vorschlag.

Sinonimi: ablehnen (rifiutare), zurückweisen (respingere); Contrari: annehmen (accettare), akzeptieren (accettare)

Da 'ver-' (prefisso che spesso indica un errore o un allontanamento) e 'werfen' (gettare). Il senso letterale è 'gettare via'.

Immagina di 'gettare' (werfen) 'via' (ver-) un'idea o un piano perché lo respingi.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.