überbrücken
Traduzione
gettare un ponte su, superare, colmare
Esempi
Wir müssen den Fluss überbrücken.
Dobbiamo gettare un ponte sul fiume.
Sie überbrückte die Wartezeit mit Lesen.
Ha colmato il tempo di attesa leggendo.
Es ist schwer, die Unterschiede zu überbrücken.
È difficile colmare le differenze.
Schemi grammaticali
((qc.acc)) gettare un ponte su qc. Dobbiamo gettare un ponte sulla gola.
Parole simili
superare (una difficoltà), colmare (un divario)
Etimologia
Da 'über' (sopra) e 'Brücke' (ponte). Letteralmente significa 'gettare un ponte sopra'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a costruire un 'Brücke' (ponte) 'über' (sopra) un ostacolo. Può essere un fiume, ma anche un periodo di tempo o un disaccordo.