sich an|fühlen
Traduzione
sembrare (al tatto), dare la sensazione
Esempi
Der Stoff fühlt sich weich an.
Il tessuto è morbido al tatto.
Es fühlt sich wie ein Traum an.
Sembra un sogno.
Wie fühlt es sich an, frei zu sein?
Come ci si sente ad essere liberi?
Schemi grammaticali
sich ((aggettivo)) anfühlen essere (aggettivo) al tatto Il tessuto è morbido al tatto.
sich ((come qc.)) anfühlen sembrare (qc.) Sembra un sogno.
Parole simili
sembrare, parere
Etimologia
Dal prefisso an- (contatto) + fühlen (sentire). Descrive la sensazione 'sulla' superficie di qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a come qualcosa 'si sente' (fühlt) quando lo tocchi 'sulla' (an) sua superficie. È riflessivo: 'sich anfühlen'.