sich an|fühlen
번역
느껴지다, 느낌이 들다
예문
Der Stoff fühlt sich weich an.
그 천은 부드럽게 느껴져요.
Es fühlt sich wie ein Traum an.
꿈처럼 느껴져요.
Wie fühlt es sich an, frei zu sein?
자유롭다는 것은 어떤 느낌인가요?
문법 패턴
sich ((형용사)) anfühlen (형용사)하게 느껴지다 이 천은 부드럽게 느껴진다.
sich ((wie et4)) anfühlen ...처럼 느껴지다 꿈처럼 느껴진다.
유사어
wirken(~처럼 보이다), scheinen(~인 것 같다)
어원
접두사 an-(접촉) + fühlen(느끼다). 표면에 '접촉하여' '느끼는' 것, 즉 '촉감'을 나타냅니다.
암기 팁
무언가의 표면'에'(an) 닿아서 어떻게 '느껴지는지'(fühlen) 표현할 때 사용합니다. 재귀 동사입니다.