Verb

sich an|fühlen

คำแปล

รู้สึก (เมื่อสัมผัส), ให้ความรู้สึก

Der Stoff fühlt sich weich an.

ผ้าให้ความรู้สึกนุ่ม

Es fühlt sich wie ein Traum an.

มันให้ความรู้สึกเหมือนฝัน

Wie fühlt es sich an, frei zu sein?

การเป็นอิสระรู้สึกอย่างไร

sich ((คำคุณศัพท์)) anfühlen รู้สึก (คำคุณศัพท์) ผ้าให้ความรู้สึกนุ่ม

sich ((wie et4)) anfühlen รู้สึกเหมือน... มันให้ความรู้สึกเหมือนฝัน

wirken (ดูเหมือน), scheinen (ดูเหมือนว่า)

มาจากคำอุปสรรค an- (บน, ที่) + fühlen (รู้สึก) อธิบายถึงความรู้สึก 'บน' พื้นผิวของบางสิ่ง

ให้นึกว่าบางสิ่ง 'รู้สึก' (fühlt) อย่างไรเมื่อคุณสัมผัส 'บน' (an) พื้นผิวของมัน เป็นกริยาสะท้อนกลับ: 'sich anfühlen'