zu|nehmen
Traduzione
aumentare, crescere, ingrassare
Esempi
Der Wind nimmt zu.
Il vento sta aumentando.
Ich habe im Urlaub zugenommen.
Sono ingrassato in vacanza.
Die Gewalt in der Stadt nimmt zu.
La violenza in città sta aumentando.
Schemi grammaticali
(intransitivo) aumentare Il vento aumenta.
(intransitivo) ingrassare Sono ingrassato.
((an+3)) aumentare di (qc) È aumentato di peso.
Parole simili
aumentare (ansteigen), crescere (wachsen); Contrari: abnehmen (diminuire)
Etimologia
Composto da 'zu-' (in aggiunta) e 'nehmen' (prendere). Letteralmente 'prendere in più'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'prendere' (nehmen) 'in più' (zu) del peso. Il contrario è 'abnehmen' (togliere).