zu|nehmen
Tradução
aumentar, crescer, engordar
Exemplos
Der Wind nimmt zu.
O vento está aumentando.
Ich habe im Urlaub zugenommen.
Eu engordei nas férias.
Die Gewalt in der Stadt nimmt zu.
A violência na cidade está aumentando.
Padrões Gramaticais
(intransitivo) aumentar O vento está aumentando.
(intransitivo) engordar Eu engordei.
((an+3)) aumentar em (algo) Ele aumentou de peso.
Palavras Similares
aumentar (ansteigen), crescer (wachsen); Antônimos: abnehmen (diminuir)
Etimologia
Composto de 'zu-' (adicionalmente) e 'nehmen' (pegar, tomar). Literalmente 'pegar a mais'.
Dicas de Memorização
Pense em 'pegar' (nehmen) 'a mais' (zu) peso ou quantidade. O oposto é 'abnehmen' (tirar).